‘Puntería’ de Shakira & Cardi B: Letra de la canción
Shakira y Cardi B están actualmente en boca de todos con su colaboración “Puntería”, incluida en el más reciente álbum de la primera, Las Mujeres Ya No Lloran.
La alegre canción pop con letras coquetas encuentra a las dos artistas cantando sobre un hombre que no es bueno para ellas, pero su juego es tan fuerte que se han enamorado de él.
“Puntería” nació después de que ambas artistas se encontraran en el show de Fendi durante la Semana de la Moda de París. En una entrevista mutua durante el rodaje del video musical, ahondaron sobre su primer esfuerzo colaborativo.
“Quería hacer algo con Cardi. Siempre discutimos internamente si era buena idea poner a alguien en esta canción. Siempre imaginé a Cardi en esta canción. La contacté, y aquí estamos”, dijo Shakira. “Ha sido muy divertido trabajar contigo. Es muy fácil, sinceramente. Ella dice: ‘Lo haré todo’. Yo digo, ‘¿Estás lista para trabajar largas horas? Porque yo trabajo largas horas’. Ella dice: ‘Estaré ahí de 6 a 6 a.m.’”
Tras admitir que manifestó que trabajaría con Shak algún día, Cardi B exclamó: “Lo sabía. Sabía que este día llegaría. Llegó. Dios es bueno, Jesús. No me importa si ella quiere que maúlle, yo lo hago. No puedo esperar. En serio, ese es mi sueño”.
A continuación, disfruta del video y la letra de “Puntería”.
Sabe’ por dónde darme pa’ que quede rendía’, rendía’
Tienes estilo para llamar mi atención
Me tiras dardos, van directo al corazón
Oh, y por más veces que trate
Oh, es imposible esquivarte
Tú tiene’ buena puntería
Sabe’ por dónde darme pa’ que quede rendía’
Me ataca ‘onde más duele
Tú a mí no me conviene’
Pero en tu cama o la mía
Todo eso a mí se me olvida, ah
Oh
Oh (La Cardi)
You, you got me stressin’, thinkin’ ’bout sexin’
Baby, keep me company
Dame de tu fire, apriétame las nalga’
Aunque tú no seas pa’ mí (yeah, yeah, yeah, yeah, uh)
I got that night-night, put a man right to sleep
Yeah, I’m pretty lil’ thing from face to feet
I’m from the Bronx (Bronx), but I got a Georgia peach
I got a empanada, mama, that he love to eat (muah)
Loba like Shaki
Tú ere’ mi tigre
Muérdeme duro, de este culo nunca te olvide’
Tú tiene’ buena puntería
Sabe’ por dónde darme pa’ que quede rendía’
Me ataca ‘onde más duele
Tú a mí no me conviene’
Pero en tu cama o la mía
Todo eso a mí se me olvida, ah
Oh
Oh-oh
Oh
Oh-oh
Donde pone el ojo pone la bala
Tiro al blanco y caigo como si nada
Pero si me robas dos besos
Al tercero ya ni lo pienso
Paso to’a la noche indecisa
Y despierto con tu camisa
Ya no sé si quiero parar
Y me derriten tus manos
Me drogan tus labios
Tus biceps me ponen a cien
A ti nunca te dirijo
Siempre llegas fijo
Hasta mi punto G
Tú tiene’ buena puntería
Sabe’ como durarme, estos bobos se quedan sin batería
Me tira dardo’ y no me conviene
Pero me encanta si adentro lo tiene
Me pongo perra pa’ ti
I know que de tu mente nunca va a salir Cardi B, ¡wuh!
Tú tiene’ buena puntería
Sabe’ por dónde darme pa’ que quede rendía’
Me ataca ‘onde más duele
Tú a mí no me conviene’
Pero en tu cama o la mía
Todo eso a mí se me olvida, ah
Oh
Oh-oh
Lyrics licensed & provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Belcalis Marlenis Almanzar Cephus, Carlos Alberto Butter Aguila, Carolina Isabel Colon Juarbe, Daniela Blau, Dave Stewart, Jean Hernandez Espinell, Mateo Dorado, Shakira Mebarak, Siggy Vazquez Rodriguez