‘De Maravisha’ de Tokischa y Nathy Peluso, y más de lo mejor de la Nueva Música Latina

Nueva Música Latina es una compilación de las mejores canciones, álbumes y videos latinos recomendados por los editores de Billboard Latin y Billboard Español. Esta es la selección de la semana.

Tokischa & Nathy Peluso, “De Maravisha” (Tokischa LLC/Warner Music Latina)

Tokischa y Nathy Peluso unen fuerzas en esta declaración irreverente de empoderamiento femenino en la que ponen a brillar sus dotes para el rap. Escrita por ambas artistas y producida por Skrillex, “De Maravisha” — una variación de “maravilla” según la pronunciación argentina – incluye barras como “Mochi de nata, soy Hannah Montana/ Hago lo que me diera a mí la gana” y “Una reina, si me preguntas, se me adora y se me reza”, antes de convertirse a mitad de camino en un completo reggaetón.

“He sido fan de Nathy por muchos años y es un sueño lanzar esta canción con ella, y claro muy agradecida con Skrillex que produjo esta canción con nosotras, uniendo nuestra esencia de raperas y el perreo que nos encanta”, dijo Tokischa en una declaración enviada a Billboard. “Acompañar a Toki en esta canción ha sido una aventura muy divertida desde el inicio”, agregó Peluso. “Comenzamos a componer el tema en Barcelona después de conectarnos y elegimos hacer una canción en dos partes, que tuviera dos caras”. El divertido video musical correspondiente, dirigido por Olivia de Camps bajo la dirección creativa de la propia Tokischa, se filmó en Nueva York. — SIGAL RATNER-ARIAS

Vanessa Zamora & Ximena Sariñana “TRANSFORMANDO” (Vanessa Zamora)

Las cantautoras mexicanas Vanessa Zamora y Ximena Sariñana se unen en el hermoso sencillo “TRANSFORMANDO”. La canción, concebida en el piano del hogar de Sariñana, como reveló Zamora en sus redes sociales, comienza con una atmósfera soulful de R&B, donde las texturas vocales de ambas artistas se entrelazan en una interpretación etérea. Sin embargo, el verdadero encanto de la canción está en su estructura poco convencional: a mitad del recorrido, da un giro inesperado que descompone la melodía inicial evocando la fluidez de una obra clásica de tres movimientos y haciendo que se vuelva más interesante a medida que progresa. En cuanto a la lírica, “TRANSFORMANDO” aborda con delicadeza la idea de rendirse ante los inevitables procesos de cambio que dicta la vida. — LUISA CALLE

Calle 24, ONDEADO$ (Street Mob Records)

Originalmente conocido como el compositor detrás de los mayores éxitos de Fuerza Regida (“Sabor fresa”, “Crazyz”), Calle 24 (Diego Millán) ha comenzado a destacarse aún más, como con su ambicioso tercer álbum de estudio, ONDEADO$. Este conjunto de 24 pistas expande hábilmente los límites de los corridos tradicionales con una robusta gama de estados de ánimo y colaboradores (Adriel Favela, Chuyin). Desde la rola de banda “Mi vida loka” hasta el introspectivo sierreño “Últimamente” sobre un nuevo amor, que reúne al trío — Chino Pacas, Fuerza, Calle — detrás del éxito del Hot 100 “Qué onda”, el álbum cautiva con su inesperada variedad. Hay pistas sorprendentes como “Come Back”, un suave jam de hip-hop bilingüe con Imagine. El cantautor mexicano ofrece un espectáculo lleno de lujo y actitud a través de la celebración, la lucha y una generosa dosis de desenfreno. Es una escucha obligatoria para cualquiera interesado en el futuro del género. — ISABELA RAYGOZA

GORDO, “Olvidarte” ft. Emilia (Ultra Records)

Apenas unos meses después de lanzar su álbum debut Diamante, el famoso productor GORDO regresa con un EP que cuenta con colaboradores como Eladio Carrión, Bad Gyal y Emilia. Este conjunto de seis canciones es cautivador y ofrece un puñado de temas EDM que muestran su fortaleza en un género que ayudó a definir durante el boom de la música dance en Estados Unidos a principios de la década de 2010. Aunque todas las canciones son fascinantes, es “Olvidarte” con Emilia la que se destaca de No Hay Verano Sin Gordo. Impulsada por un ritmo inquietante que se intensifica a lo largo de la canción, la aterciopelada voz de la estrella argentina toma vuelo cuando canta sobre estar “tomando pa’ olvidarte”. — GRISELDA FLORES

Escucha nuestro playlist de la semana con estos y otros lanzamientos: