Bad Bunny es nuevamente el artista latino del año, el género regional mexicano se dispara
Cuando Bad Bunny lanzó su álbum debut, X100PRE, en 2019, estableció su propia liga: la racha ganadora del puertorriqueño perdura sin esfuerzo al cerrar el 2023 como Top Latin Artist de Billboard por quinto año consecutivo, un récord.
Benito navega con júbilo por un campeonato que ya lidera desde hace media década. Solo otro artista ha logrado una racha ganadora consecutiva desde que se lanzó la categoría en 2011: Romeo Santos, quien se llevó a casa el trofeo en 2014 y 2015.
Como era de esperar, Benito también se hace eco de sus últimos cuatro años de logros en el frente discográfico. Gracias a la fortaleza de Un Verano Sin Ti, el álbum llega al No. 1 de la lista de Top Latin Albums de fin de año por segundo año consecutivo. Sumándose a su exitoso año — con siete Premios Billboard de la Música Latina 2023, incluyendo Artista del Año, Gira del Año y Artista Latino del Año Global 200 –, Benito también presume cuatro canciones en el resumen Hot Latin Songs de fin de año, incluyendo “un X100to” con Grupo Frontera, en el No. 3. Su primera incursión en la música regional mexicana se convirtió en el segundo tema regional mexicano en entrar al top 10 de la lista semanal Billboard Hot 100 de todos los géneros.
Los resúmenes musicales de fin de año de Billboard representan métricas agregadas para cada artista, título, sello y colaborador musical en las listas semanales del 19 de noviembre de 2022 al 21 de octubre de 2023. Las clasificaciones de los resúmenes basados en Luminate reflejan unidades equivalentes a álbumes, difusión radial, ventas o streaming durante las semanas en que los títulos aparecieron en un chart respectivo durante el año de seguimiento. Cualquier actividad registrada antes o después de la ejecución del chart de un título no se considera en estas clasificaciones. Ese detalle de la metodología, y el período de noviembre a octubre, explican parte de la diferencia entre estas listas y los resúmenes de años calendario que Luminate compila de forma independiente.
Explora todas las listas de fin de año de Billboard de 2023
La música regional mexicana, sin embargo, también impulsó la fructífera narrativa de la música latina. El género tuvo un año apasionante, desbloqueando logros y haciendo contribuciones notables en las listas de Billboard con composiciones de artistas que combinaron el color tradicional del formato con una estética poco convencional. El resultado son ocho artistas o grupos regionales mexicanos en la lista de Top Latin Artists de fin de año, seis de los cuales están en el top 10.
Peso Pluma, el artista revelación de México, comanda el movimiento. El cantautor nacido en Zapopan le dio una voz diferente al formato desvalido que históricamente ha sido marginado en el mundo mainstream. Nacido como Hassan Emilio Kabande Laija, Pluma modernizó la cultura con un nivel diferente de diversidad regional, cruzando la meta en la cima del resumen Top Latin Artist – New de fin de año 2023. Cuando su álbum Génesis debutó en el No. 3 del Billboard 200 de todos los géneros en julio, Pluma hizo historia, logrando el álbum regional mexicano mejor posicionado en las listas de éxitos. Además, se apuntó la mejor semana, por unidades ganadas, para un álbum regional mexicano (que se remonta a cuando el recuento comenzó a clasificarse por unidades en diciembre de 2014). En la lista semanal de Top Latin Albums, pasó 15 semanas en el No. 1 , lo que le llevó a obtener la medalla de bronce en el ranking de Top Latin Albums de fin de año.
Eslabon Armado también se convirtió en un fuerte acto regional mexicano en las listas en 2023, y ese éxito se atribuye a logros globales. “Ella baila sola” del grupo con Pluma, que ocupa cómodamente el No. 1 de la lista Hot Latin Songs de fin de año, se convirtió en la primera canción regional mexicana en dominar la lista Billboard Global 200 (durante seis semanas). Además, al obtener una entrada en el top 10 del Billboard Hot 100 de todos los géneros, se convirtió en la primera canción regional mexicana en lograr esa hazaña en los 65 años de historia de la lista. “¡No esperábamos que la canción hiciera tanto ruido!”, dijo a Billboard Pedro Tovar, cantante principal de Eslabon. El grupo puede agradecer a TikTok por ayudar a que el tema ganara terreno; la canción rápidamente se convirtió en un éxito viral en la aplicación dos días después de que Tovar presentara un adelanto en sus historias de Instagram.
En el ámbito femenino, Karol G repite como la única mujer en llegar al ranking Top Latin Artists de fin de año, cerrando el 2023 en el No. 3. Mientras tanto, su disco Mañana Será Bonito ocupa el segundo lugar en la lista Top Latin Albums de fin de año.
Karol G inigualable: Karol G se ha convertido en un elemento básico de la música latina desde que irrumpió por primera vez en las listas de Billboard en 2016. Aunque el recorrido de su carrera es algo corto, su enorme impacto la convierte en la única mujer latina en lograr un lugar en el top 25 de la lista general Top Artists de fin de año, en el puesto No. 23 (la única artista femenina latina en la encuesta general de todos los géneros), mientras que terminó en el No. 6 del ranking de mujeres Top Artists-Female. Además, obtiene el honor más alto para una mujer en el recuento de Top Latin Artists de fin de año por quinto año consecutivo, repitiendo su final de 2021, en el No. 3. La colombiana ha colocado 29 canciones en la lista multimétrica Hot Latin Songs durante el período de elegibilidad de fin de año, incluyendo “TQG”, con Shakira: el No. 4 de la canción es el título más alto de una artista femenina en la lista Hot Latin Songs de fin de año. La colaboración, que también les valió a ambas colombianos su primer No. 1 en el Global 200, surge del álbum No. 1 de Karol G Mañana Será Bonito, el primero en español de una mujer en liderar el Billboard 200, que data de 1956.
Apoyo radial a Shakira: Los conteos radiales de fin de año ven a Shakira regresar a lo grande, gracias a un fuerte impulso en las estaciones a lo largo del año, sobre todo en el formato pop. La colombiana se convierte en la única artista en colocar tres canciones en el top 10 del chart Latin Airplay Songs de fin de año, comenzando con “TQG” con Karol G en el No. 1. “Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53”, su colaboración con el argentino Bizarrap, generó muchas conversaciones en redes sociales sobre su contenido, lo suficiente como para llevar al dúo a The Tonight Show Starring Jimmy Fallon para interpretar la canción en marzo. El repunte radial del tema lo coloca en el No. 2 del ranking radiofónico de fin de año, mientras que “Monotonía”, con Ozuna, cierra en el No. 4. Ambas canciones dominaron Latin Airplay durante cuatro semanas en 2023, la segunda mayor cantidad después de “un X100to” de Frontera y Bad Bunny (seis semanas en la cima).
Caras frescas, nuevas recompensas:
Grupo Frontera: A pesar de tener la canción regional mexicana que más alto ha llegado en el Billboard Hot 100 con el empujón de Bunny (“un X100to”, No. en mayo), el grupo con sede en Edimburgo, Texas impulsó su éxito con los hits de cumbia “No se va” y “Bebe dame” con Fuerza Regida. Con este último, logra el No. 5 en la lista Hot Latin Songs de fin de año y el No. 16 en la lista Latin Airplay Songs de fin de año. El grupo se ha convertido en un peso pesado en el género, ocupando el No. 2 tanto en el listado Top Latin Artist-New de fin de año como en el resumen Latin Airplay-Artists de fin de año.
Yng Lvcas: El intérprete de trap y reggaetón de México Yng Lvcas hizo su primera aparición en una lista de álbumes de Billboard cuando LPM debutó en el No. 8 de Top Latin Albums en abril, logrando su primer top 10 allí. La canción del álbum “La bebe”, con Peso Pluma, floreció rápidamente en TikTok alcanzando audiencias internacionales con un No. 2 en las dos listas globales de Billboard en abril. La asombrosa popularidad de la canción le otorga al joven de 24 años una medalla de plata en la lista Hot Latin Songs de fin de año y un tercer lugar en Top Latin Artists-New.
Bizarrap: Aparte de su “Vol. 53” con Shakira como protagonista, el popular productor presenta otra entrada en la lista Latin Airplay Songs de fin de año: “Bzrp Music Sessions, Vol. 52” con Quevedo, en el No. 20. La asociación con el rapero español le valió un primer top 10 en Hot Latin Songs en noviembre de 2022. Además, Bizarrap tuvo otras tres “Music Sessions” en la lista multimétrica, lo suficiente para convertirse en el único argentino en lograr una entrada en el resumen de artistas de Hot Latin Songs de fin de año, en el No. 13. Con todo, la buena fe de Bizarrap habla por sí sola, y prueba de ello es que consiguió el No. 4 en la lista Top Latin Artists-New de fin de año.
Young Miko: La carrera de Young Miko ha ido ascendiendo con tal velocidad que ha conseguido cuatro entradas en Hot Latin Songs desde el top 20 “Classy 101”, con Feid, en julio. La puertorriqueña es la única mujer debutante de ritmos latinos que conquista el Hot Latin Songs de fin de año, con la colaboración en el No. 19. Además, la canción termina en el top 40 de Latin Streaming Songs de fin de año, en el No. 37.
“Aquí estoy”, dice el Tropical: A pesar de un lento despegue en 2023, la música tropical experimentó un auge durante el año, retomando su audiencia en constante crecimiento. La bachata en especial alcanzó un punto culminante, con múltiples canciones del género en el Tropical Airplay: Manuel Turizo, Rosalía, Shakira, Ozuna, Prince Royce, Tommy Torres, Chayanne, y hasta Justin Timberlake con su colaboración con Romeo Santos “Sin fin”, se aseguraron un lugar en el chart. Sin embargo, un artista tuvo un logro significativo entre la moda de la bachata: Luis Figueroa, cuya canción “Bandido” se convirtió en la primera salsa en coronar el Tropical Airplay entre los cinco temas tropicales que lograron llegar al No. 1 en las primeras semanas del 2023. El puertorriqueño es el único debutante que ha conseguido dos entradas en la lista Tropical Airplay Songs de fin de año: “La luz”, en el No. 15, y “Fiesta contigo”, en el No. 17.
