Becky G canta versión ‘Flamin’ Hot’ de ‘The Fire Inside’ en el Oscar 2024
Mientras las llamas se elevaban en la pantalla detrás de ella, Becky G interpretó la canción “The Fire Inside” en el Oscar 2024 del domingo (10 de marzo). La nominada a la mejor canción original, con música y letra de Diane Warren, pertenece a la película biográfica Flamin’ Hot, que cuenta la historia de Richard Montañez, el antiguo conserje de Frito-Lay que afirma haber inventado los Flamin’ Hot Cheetos.
Becky G empezó la actuación sola — con un conjunto de dos piezas de falda y sujetador negro y guantes largos a juego — y luego la flanquearon 10 chicas con camisas blancas y pantalones rojos para cantar con ella y un coro de 12 mujeres en los escenarios laterales, así como una orquesta completa elevada por encima de las llamas detrás de ella.
La cantante mexicano-estadounidense terminó la actuación uniendo sus manos a las de las chicas que estaban a su lado antes de recibir una gran ovación del público del Oscar, entre el que se encontraban la guionista de la canción nominada, Warren, con una americana negra con llamas subiendo por las solapas, y la directora de Flamin’ Hot, Eva Longoria.
“The Fire Inside” es la decimoquinta canción de Warren nominada a los Oscar en la categoría de música escrita para películas (canción original) y, en una entrevista con Billboard, admitió que es “una especie de tema musical”.
“La canción trata realmente de la pasión”, dijo Warren. “Mientras la escribía, pensaba: ‘Yo también soy así’. Soy la persona que siempre tiene que convencer a la gente y luchar por lo que cree. Siempre he sido una persona emprendedora. Soy bastante persistente. Tengo que decir que este también es mi tema”.
Warren compitió con Mark Ronson y Andrew Wyatt (“I’m Just Ken” de Barbie); Jon Batiste y Dan Wilson (“It Never Went Away” de American Symphony); Scott George (“Wahzhazhe (A Song for My People)” de Killers of the Flower Moon); y Billie Eilish y Finneas (“What Was I Made For?” de Barbie) por la mejor canción original.
