Fat Joe sobre unir hip-hop y reggaetón: ‘Me encanta hacer música para todos’

Hace dos décadas, mientras el hip-hop mantenía su dominio cultural, el reggaetón comenzó a abrirse un nicho en la escena musical global, y Fat Joe — profundamente conectado con su herencia puertorriqueña y cubana y conocido por su inconfundible estilo neoyorquino — unió los dos géneros. A medida que ambos han evolucionado, él también lo ha hecho: su participación en “Reggaetón latino (Chosen Few Remix)” de Don Omar en 2005, junto a N.O.R.E. y LDA, marcó un momento crucial en el acercamiento entre el reggaetón y el rap.

Desde entonces, ha fusionado constantemente influencias latinas con hip-hop, desde su tema de 2019 con tintes salseros “Yes” con Cardi B y Anuel AA (que incluye un sample de “Aguanile” de Héctor Lavoe y Willie Colón) hasta el más reciente sencillo “Paradise” con Anitta y DJ Khaled. Fat Joe conversó con Billboard Español antes de su panel con N.O.R.E. en la Semana de la Música Latina sobre la intersección del hip-hop y el reggaetón.

¿Cómo ha influenciado tu herencia latina tu música?

Me encanta hacer música para todos. Pero cada vez que podemos conectar con el mercado latino — porque soy puertorriqueño y cubano, y mi esposa es colombiana — lo hacemos para todos. Y sabes, nadie sabe celebrar como los latinos. Ya era hora de que nos uniéramos con Anitta de Brasil y con DJ Khaled [en “Paradise”, que se estrenó en los Premios MTV a los Videos Musicales 2024] para hacer un himno nacional latino.

Desde “Reggaetón latino”, ¿cómo has visto evolucionar la relación entre estos dos estilos?

Estoy orgulloso del reggaetón y de todos los lugares a los que [esos artistas] han llegado porque cuando comenzamos, ellos eran los pequeños. Ahora están dominando todo el juego — Don Omar, Tego Calderón, Daddy Yankee, Wisin & Yandel, todos los artistas que fueron pioneros en el [género] y lo trajeron a Estados Unidos y luego al mundo.

Desde tu punto de vista, ¿cómo han apoyado o influenciado el hip-hop y el reggaetón la aceptación cultural del otro a lo largo de los años?

El hip-hop es el modelo a seguir. Es la base de todo. El reggaetón llegó después y simplemente lo llevó a otro nivel en el espacio latino y en el espacio global. Incluso las personas que no son latinas aman el reggaetón, pero el hip-hop siempre ha sido el modelo a seguir. Comenzó todo cuando hablas del flow, la música, la moda… Simplemente van codo a codo.

Esta historia aparece en inglés en la edición de Billboard del 28 de septiembre de 2024.

Fato Joe participará en la Semana de la Música Latina de Billboard. Para entradas y más detalles, visita BillboardLatinMusicWeek.com.